●ホテル・旅館の客室にぴったりの「0.8L・600W」●6つの安全設計「転倒湯もれ防止構造」「本体二重構造」「自動電源オフ」「空だき防止」「給湯ロックボタン」．．．

キッチンに馴染むシンプルなデザインの真空パック機です。別売りの耐熱ガラス容器(TGS-650・TGS-1500)とご一緒に使用いただけます。汁気の多い食材の保．．．

ヘルシー炊きと多彩な自動メニューが搭載された炊飯器が登場!レジスタントスターチ(消化されにくい成分)が最大2倍に!不足しがちな食物繊維をお米で手軽にとれて、お．．．

●6つの安全設計。「転倒湯もれ防止構造」「本体二重構造」「自動電源オフ」「空だき防止」「給湯ロックボタン」「蒸気セーブ構造」●急な来客や料理の下ごしらえなど、．．．

●6つの安全設計。「転倒湯もれ防止構造」「本体二重構造」「自動電源オフ」「空だき防止」「給湯ロックボタン」「蒸気セーブ構造」●急な来客や料理の下ごしらえなど、．．．

蒸気を外に出さない蒸気レスタイプなので置き場所に困らない。本体が熱くなりにくく、保温効果も高い「本体二重構造」。万一倒れてもお湯もれをおさえる「転倒流水防止構．．．

上下のヒーターで一気に加熱し炊き上げる、米屋の旨み銘柄炊きジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに9通りの炊き上．．．

上下のヒーターで一気に加熱し炊き上げる、米屋の旨み銘柄炊きジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに9通りの炊き上．．．

上下のヒーターで一気に加熱し炊き上げる、米屋の旨み銘柄炊きジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに9通りの炊き上．．．

蒸気を外に出さない蒸気レスタイプなので置き場所に困らない。本体が熱くなりにくく、保温効果も高い「本体二重構造」。万一倒れてもお湯もれをおさえる「転倒流水防止構．．．

蒸気を外に出さない蒸気レスタイプなので置き場所に困らない。本体が熱くなりにくく、保温効果も高い「本体二重構造」。万一倒れてもお湯もれをおさえる「転倒流水防止構．．．

蒸気を外に出さない蒸気レスタイプなので置き場所に困らない。本体が熱くなりにくく、保温効果も高い「本体二重構造」。万一倒れてもお湯もれをおさえる「転倒流水防止構．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 非対象商品/ 非対象(公衆回線に接続しない為)/ 非対象/ 非対象/ 適合/ 非対象●メニューに合わせて調節できる「80℃〜高温250℃温度調節」●表面をこんがり焼き上げる「上火グリル」●お手入れ簡単「はずせるとびら」●「遠赤外線ヒーター(上．．．

●「上火グリル」つき「火力5段切りかえ」●調理メニューが広がる「30分ロングタイマー」●「庫内奥行22cm」●上手にこんがり「はずせるもち焼きネット(焼き網)．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 非対象商品/ 非対象(公衆回線に接続しない為)/ 非対象/ 非対象/ 適合/ 非対象●「トースト4枚が同時に焼ける」「25cmのピザが丸ごと焼ける」「ビッグ&ワイド庫内」●メニューに適した火力を選べる「火力3段切りかえ」●ハイパワー「1300．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 非対象商品/ 非対象(公衆回線に接続しない為)/ 非対象/ 非対象/ 適合/ 非対象●「トースト4枚が同時に焼ける」「25cmのピザが丸ごと焼ける」「ビッグ&ワイド庫内」●メニューに合わせて調節できる「80℃〜高温250℃温度調節」●ハイパワ．．．

非含有/ 非対応/ 対象外/ なし/ 電界強度が対象外の為/ 公衆回線に接続しない為/ 非対象/ 非対象2枚のプレートで2種類の料理が同時にできる両面ホットプレートです。付属の蓋を使用することで、蒸し料理や煮込み料理もできるので料理の幅が広がります。蓋の持ち手は．．．

非含有/ 非対応/ 対象外/ なし/ なし/ 電界強度が対象外の為/ 公衆回線に接続しない為/ 非対象/ 非対象10種類の自動メニューで「こね」「ねかし」「発酵」「焼く」の工程をそれぞれのパンに合わせた最適の時間で焼き上げるホームベーカリーです。パン以外の9種類のメニュ．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 消費生活用製品安全法:PSCマーク/ 適合(圧力IH炊飯ジャー)●同時にたくさん調理ができる「ワイド48cm」●丈夫で長持ち。耐久性が高い「遠赤トリプルチタンセラミックコートの平面プレート」●料理が取りやすい「薄型ボディ」．．．

非含有/ 非対応/ 非対応/ なし/ 非対象:電界強度が対象外の為/ 非対象:公衆回線に接続しない/ 非対象/ 非対象本体がガラス素材なので、中が見えておしゃれな電気ケトルです。取り外し可能な茶こし付きでお茶や紅茶などを入れるのに便利です。中も見えるのでお好みの濃さに調節しや．．．

非含有/ 非対応/ 対象外/ なし/ 非対象:公衆回線に接続しない為/ 適合/ 非対象/ 20190611/ 適合従来品より1.1cm薄くなりました。カセットコンロと使用感は変わらず経済的です。6つの安全機能付きです。

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ なし/ 電波を発しない商品のため/ 通信機器ではないため/ PSEマーク取得・シニアの方でも見やすい「大型オレンジくっきり液晶」・必要な量だけお湯が沸かせる「内容器水量目盛」・少ない電気量で保温する「まほうびん保温」・2時間操作しない．．．

対象外/ 対象外/ 対象外/ なし/ 電波を発しない為/ 公衆回線に接続しない為/ 電気湯沸器/ 非対象/ 非対象98℃・90℃・70℃の3段階の保温温度。6時間の節電タイマーつきで、就寝時や外出時などお湯を使わない時間帯の通電を止めて電気代が節約できます。

非含有/ 対象外/ 対象外/ なし遠赤効果の高い黒厚釜で炊きムラを抑え、ふっくらおいしいごはんを炊きあげます。火かげんの難しい本格調理も簡単・便利な「調理メニュー」つき。

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 電波を発し無い為/ 公衆回線に接続しない為/ ACコード/ 非対象/ 非対象/ 適合繊維質も細かくかくはん「ブラックハードチタンコートファイバーカッター」・食材後入れや加水で食感いろいろ「アレンジホール」・空回りしやすい葉野菜もふたを開けずに．．．

非含有/ 対応/ 対応/ なし/ 電界強度が非対象のため/ 公衆回線に接続しない為/ 非対象/ 非対象

非含有/ 非対応/ 対象外/ なし/ 電波を発しない為/ 公衆回線に接続しない為/ 非対象/ 非対象/ 適合/ 非対象・転倒湯もれ防止構造・置き場所を選ばない蒸気レス構造・熱くなりにくい本体設計・カップ1杯(140mL)約65秒で沸騰・カルキどばしコース・ワンタッチふたオープ．．．

非含有/ 非対応/ 対象外/ なし/ 電波を発しない為/ 公衆回線に接続しない為/ 非対象/ 非対象/ 適合/ 非対象・転倒湯もれ防止構造・置き場所を選ばない蒸気レス構造・熱くなりにくい本体設計・カップ1杯(140mL)約65秒で沸騰・カルキどばしコース・ワンタッチふたオープ．．．

簡単、手軽に低温調理ができる火も水もいらない低温調理器ポケットシェフです。従来の低温調理器とは違い水や鍋を使わず、密閉袋※1 に食材を密閉して本体にセット※2．．．

●6つの安全設計「転倒湯もれ防止構造」「本体二重構造」「自動電源オフ」「空だき防止」「給湯ロックボタン」「蒸気セーブ構造」●毎日、清潔に使うために「Ag+抗菌．．．

●6つの安全設計「転倒湯もれ防止構造」「本体二重構造」「自動電源オフ」「空だき防止」「給湯ロックボタン」「蒸気セーブ構造」●毎日、清潔に使うために「Ag+抗菌．．．

●6つの安全設計「転倒湯もれ防止構造」「本体二重構造」「自動電源オフ」「空だき防止」「給湯ロックボタン」「蒸気セーブ構造」●毎日、清潔に使うために「Ag+抗菌．．．

●コーヒー本来のコクと香りを引き出す「ダブル加熱高温抽出」。水をヒーターで2回加熱し、熱湯と蒸気でコーヒー豆全体を蒸らしてから抽出します。●お好みに応じてコー．．．

●コーヒー本来のコクと香りを引き出す「ダブル加熱高温抽出」。水をヒーターで2回加熱し、熱湯と蒸気でコーヒー豆全体を蒸らしてから抽出します。●お好みに応じてコー．．．

●ホテル・旅館の客室にぴったりの「0.8L・600W」●6つの安全設計「転倒湯もれ防止構造」「本体二重構造」「自動電源オフ」「空だき防止」「給湯ロックボタン」．．．

加熱料理から揚げ物まで多用途に使える簡単・便利なIHコンロです。料理の幅が広がる"新機能"温度調理モード!サラダチキンなどの低温調理や煮込み料理、料理の保温な．．．

余分な油を落とす、穴あきプレートを採用した網焼き風ホットプレートです。穴あきプレートで油を落とすため、煙が発生しにくく、また油の飛び散りも少ないので片付けが簡．．．

加熱料理から揚げ物まで多用途に使える簡単・便利なIHコンロです。料理の幅が広がる"新機能"温度調理モード!サラダチキンなどの低温調理や煮込み料理、料理の保温な．．．

●挽きたての味と香りが楽しめる「ミルつき」。コーヒー豆は鮮度が命。いつも挽きたての味と香りが楽しめます。また、ミルははずして洗え、ミルケースブラシがついてお手．．．

あたためも、解凍も簡単操作ができるシンプルデザインの電子レンジです。レンジ出力は50Hzは2段階切り替え(500W/200W解凍)、60Hzは3段階切り替え(．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 非対象商品/ 非対象(公衆回線に接続しない為)/ 非対象/ 非対象/ 適合/ 非対象●コンパクトなのにたっぷり「2L」サイズ●ラクラク注げる「電動給湯」●用途に合わせて選べる「3段階保温設定」98℃・90℃・70℃●ゆっくり少量ずつ注げる「ゆ．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 消費生活用製品安全法:PSCマーク/ 適合(圧力IH炊飯ジャー)●深さ3.5cm「深型プレート」 パエリアなどのこぼれやすい料理、パスタやすき焼きといった汁気の多い料理も楽しめます。 ●丈夫で長持ち。耐久性が高い「遠赤トリ．．．

非対象/ 非対象/ 適合/ 非対象/ノンフライ調理やオーブン・トースター調理もこれ1台でご使用いただけるコンべクションオーブンです。油で揚げずにヘルシーなフライや揚げ物が簡単に作れます。専用の水．．．

非含有/ 非対応/ 対象外/ なし/ なし/ 電磁誘導加熱式調理器/ 公衆回線に接続しない為/ 電磁誘導加熱式調理器卓上で料理の保温から揚げ物まで多用途に使える簡単・便利なIHコンロです。操作部の反対側にいる人も使える両側スイッチ付きです。1000Wセーブ機能搭載で最大火力．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ なし/ 電波を発しない商品のため/ 通信機器ではないため/ PSEマーク取得保温設定:98℃/90℃/80℃/70℃ 沸騰させずに設定した温度まで沸かすから時間短縮、電気代節約、蒸気カット

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ なし/ 電波を発しない商品のため/ 通信機器ではないため/ PSEマーク取得保温設定:98℃/90℃/80℃/70℃沸騰させずに設定した温度まで沸かすから時間短縮、電気代節約、蒸気カット

対象外/ 対象外/ 対象外/ なし/ 電波を発しない為/ 公衆回線に接続しない為/ 電気湯沸器/ 非対象/ 非対象98℃・90℃・70℃の3段階の保温温度。6時間の節電タイマーつきで、就寝時や外出時などお湯を使わない時間帯の通電を止めて電気代が節約できます。

対象外/ 対象外/ 対象外/ なし/ 電波を発しない為/ 公衆回線に接続しない為/ 電気湯沸器/ 非対象/ 非対象98℃・90℃・70℃の3段階の保温温度。6時間の節電タイマーつきで、就寝時や外出時などお湯を使わない時間帯の通電を止めて電気代が節約できます。

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 電波を発し無い為/ 公衆回線に接続しない為/ ACコード/ 非対象/ 非対象/ 適合繊維質も細かくかくはん「ブラックハードチタンコートファイバーカッター」・食材後入れや加水で食感いろいろ「アレンジホール」・空回りしやすい葉野菜もふたを開けずに．．．

非含有/ 対象外であるが対応済/ 対象外/ なし/ なし/ 非対象:無線設備内蔵せず/ 非対象:公衆回線に接続しない為●コーヒー本来の旨みを引き出す「雑味カットフリフリセパレータ」と、紙フィルター不要で環境にもやさしい「ペーパーレスフィルター」を採用。2つのテイストをレバー1．．．

非含有/ 対象外であるが対応済/ 対象外/ なし/ なし/ 非対象:無線設備内蔵せず/ 非対象:公衆回線に接続しない為●コーヒー本来の旨みを引き出す「雑味カットフリフリセパレータ」と、紙フィルター不要で環境にもやさしい「ペーパーレスフィルター」を採用。さらにおいしいコーヒーが．．．

非含有/ 対応/ 対応/ なし/ 電界強度が非対象のため/ 公衆回線に接続しない為/ 非対象/ 非対象

非含有/ 対象外/ 対象外/ なし/ 電波を発しない製品の為/ 公衆回線非接続製品の為/ 非対象/ 非対象『湯わかし』『お茶』『ゆで卵』『ラーメン』色々できるクックケトル。ヌードルメニューで簡単調理。ゆで卵・温泉卵も調理可能で、レトルト食品も温めできます。付属の茶．．．

非含有/ 対象外/ 対象外/ なし/ 電波を発しない製品の為/ 公衆回線非接続製品の為/ 非対象/ 非対象フルフラットIHで美しく楽しく便利に卓上調理!フルフラットガラスパネルでスタイリッシュに、家族が集まる大切な食卓時間をより楽しく、華やかに演出します。お食事後．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 電波を発し無い為/ 公衆回線に接続しない為/ ACコード/ 非対象/ 非対象/ 適合1.スイッチひとつのシンプル操作で、炊飯や煮込み料理も楽しめる。2.手のひらサイズで置き場所を選ばない「コンパクトサイズ」3.調理の様子が見え．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 電波を発し無い為/ 公衆回線に接続しない為/ ACコード/ 非対象/ 非対象/ 適合1.スイッチひとつのシンプル操作で、炊飯や煮込み料理も楽しめる。2.手のひらサイズで置き場所を選ばない「コンパクトサイズ」3.調理の様子が見え．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 電波を発し無い為/ 公衆回線に接続しない為/ ACコード/ 非対象/ 非対象/ 適合1.スイッチひとつのシンプル操作で、炊飯や煮込み料理も楽しめる。2.手のひらサイズで置き場所を選ばない「コンパクトサイズ」3.調理の様子が見え．．．

非含有/ 対象外/ 対象外/ なし/ 電波を発しない製品の為/ 公衆回線非接続製品の為/ 非対象/ 非対象お好みの温度調節が可能。ミニマルな電気ケトル。沸騰(100℃)・70℃・80℃・90℃・95℃から選択可能。各設定温度に到達すると、自動的に保温状態(1時間)．．．

非含有/ 対象外/ 対象外/ なし/ 電波を発しない製品の為/ 公衆回線非接続製品の為/ 非対象/ 非対象お好みの温度調節が可能。ミニマルな電気ケトル。沸騰(100℃)・70℃・80℃・90℃・95℃から選択可能。各設定温度に到達すると、自動的に保温状態(1時間)．．．

非含有/ 対象外/ 対象外/ なし/ 電波を発しない製品の為/ 公衆回線非接続製品の為/ 非対象/ 非対象お粥も調理可能。お茶碗一杯分から美味しく炊ける、お手軽ミニライスクッカー。0.5〜2合炊きなので一人暮らしの方やご夫婦二人の食卓におすすめ。キッチンに置いても．．．

非含有/ 対象外/ 対象外/ なし/ 電波を発しない製品の為/ 公衆回線非接続製品の為/ 非対象/ 非対象洗練されたデザインと高い実用性を兼ね備えたステンレスケトル。取り外しができ簡単に洗えるフィルターやひと目で湯量を確認できる窓。パイロットランプ付きスイッチでお．．．

角型を基調としたスタイリッシュなデザインのジャーポットです。丸型デザインよりスリムでコンパクトに見えるデザインです。再沸とう機能付きで、ボタンを押せば保温中の．．．

角型を基調としたスタイリッシュなデザインのジャーポットです。丸型デザインよりスリムでコンパクトに見えるデザインです。再沸とう機能付きで、ボタンを押せば保温中の．．．

角型を基調としたスタイリッシュなデザインのジャーポットです。丸型デザインよりスリムでコンパクトに見えるデザインです。再沸とう機能付きで、ボタンを押せば保温中の．．．

銘柄ごとに炊き分け理想の食感に炊き上げる、ジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに3通りの炊き上がりの食感を設定．．．

角型を基調としたスタイリッシュなデザインのジャーポットです。丸型デザインよりスリムでコンパクトに見えるデザインです。再沸とう機能付きで、ボタンを押せば保温中の．．．

銘柄ごとに炊き分け理想の食感に炊き上げる、ジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに3通りの炊き上がりの食感を設定．．．

銘柄ごとに炊き分け理想の食感に炊き上げる、ジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに3通りの炊き上がりの食感を設定．．．

遠赤フラットカーボンヒーターとスチームでサクッともっちりトースト!高火力のフラットカーボンヒーターを採用。遠赤外線により表面をカリッと焼き上げます。ヒーターの．．．

銘柄ごとに炊き分け理想の食感に炊き上げる、ジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに3通りの炊き上がりの食感を設定．．．

銘柄ごとに炊き分け理想の食感に炊き上げる、ジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに3通りの炊き上がりの食感を設定．．．

銘柄ごとに炊き分け理想の食感に炊き上げる、ジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに3通りの炊き上がりの食感を設定．．．

銘柄ごとに炊き分け理想の食感に炊き上げる、ジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに3通りの炊き上がりの食感を設定．．．

銘柄ごとに炊き分け理想の食感に炊き上げる、ジャー炊飯器です。主要な50銘柄を最適な火力と時間で旨さを引き出し炊き上げます。さらに3通りの炊き上がりの食感を設定．．．

マグボトルに直接コーヒーを注げる!いつでもどこでも淹れたてのコーヒーを味わえるコーヒーメーカーです。350mL(17cm以下のもの※1)・500mL(21cm．．．

●6つの安全設計「転倒湯もれ防止構造」「本体二重構造」「自動電源オフ」「空だき防止」「給湯ロックボタン」「蒸気セーブ構造」●毎日、清潔に使うために「Ag+抗菌．．．

NumberSeriesでカラーを統一した新生活応援商品です。ティーポットのようなアンティーク調のデザインなので、置いているだけでインテリア性が高い電気ケトル．．．

NumberSeriesでカラーを統一した新生活応援商品です。ティーポットのようなアンティーク調のデザインなので、置いているだけでインテリア性が高い電気ケトル．．．

●小さくてもハイパワー「420W」●おいしく炊ける「遠赤黒まる小釜」●炊き上がりがすぐわかる「お知らせメロディー」●蒸らしになると炊き上がるまでの時間がひと目．．．

立て付け部分に木目調のデザインをあしらったおしゃれなミキサーです。ブラックチタンコートのパワフルな6枚刃、1分間に約10500回(1刃にあたり)の回転数により．．．

キッチンに馴染むシンプルでスリムなデザインのフードシーラーです。通常保存よりも食品の酸化を抑え、鮮度を保ちます。食品を脱気密封し、他へのニオイ移りを防止します．．．

非含有/ 非対応/ 対象外/ なし/ 電波を発しない製品の為/ 公衆回線に接続しない為/ 非対象/ 非対象■豆の量/抽出時間/湯量を正確に計測し、自分好みのコーヒーを探求できるドリップスケール。■タイマーと重量の計測を同時に行うことができ、正確に時間と重量の管理を．．．

食パン4枚が一度に焼ける大きな庫内のオーブントースターです。ヒーターを3段階に切り替えられるので作れる料理の幅が広がります。調理に便利な受け皿や掃除がしやすい．．．

食パン4枚が一度に焼ける大きな庫内のオーブントースターです。ヒーターを3段階に切り替えられるので作れる料理の幅が広がります。調理に便利な受け皿や掃除がしやすい．．．

魚やお肉など様々な料理に使えるマルチロースターです。大きなサンマも焼けるワイドサイズで、1度にサンマがまるごと4尾焼けます。裏返し不要な両面焼きで、焼き網は2．．．

ケトルでありながら、ちょっとしたお鍋や炊飯器にもなる、これ一つで手軽に調理できるクッキングケトルです。1人暮らしに最適なサイズで自動調理(5メニュー)や低温調．．．

ミラーガラス調でキッチンやお部屋に馴染むインテリア性の高いデザイントースターです。4本ヒーター搭載(上下2本ずつ付きのヒーター)で素早くムラなく焼き上げます。．．．

非含有/ 対応/ 対応/ なし/ 電波を発しない為/ 公衆回線に接続しない為/ 非対象/ 非対象/ 20190709

1.お手入れ性が向上。全パーツ食洗機対応(※本体と付属品のへら付きブラシをのぞく※)2.手間のかかる下ごしらえを簡単・スピーディーに。3.鋭利な刃先で、鋭い切．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 非対象(公衆回線に接続しない為)/ 非対象/ 非対象/ 適合/ 非対象●「粉砕」と「切削」、2つの役割を持たせた象印独自の「クラッシュ&カットチタンコートブレード」。氷などの硬い材料をパワフルに粉砕し、ほうれん草などの葉物野菜は．．．

非含有/ 対応/ 対象外/ なし/ 非対象(公衆回線に接続しない為)/ 非対象/ 非対象/ 適合/ 非対象●「粉砕」と「切削」、2つの役割を持たせた象印独自の「クラッシュ&カットチタンコートブレード」。氷などの硬い材料をパワフルに粉砕し、ほうれん草などの葉物野菜は．．．

1.忙しい朝でも一度に焼ける「トースト4枚焼き」2.メニューに合わせて選べる「火力5段切換」3.焼きいもなど長時間メニューも作れる「30分タイマー」

1.忙しい朝でも一度に焼ける「トースト4枚焼き」2.メニューに合わせて選べる「火力5段切換」3.焼きいもなど長時間メニューも作れる「30分タイマー」

コードがないからどこでも持ち運べる。コードを気にせずお子様とのお菓子作りにも最適。充電式なので、コンセントが少ないキッチンや、リビングでお子様とお菓子作りに挑．．．

非含有/ 非対応/ 対象外/ なし/ 電界強度が対象外の為/ 公衆回線に接続しない為/ 非対象/ 非対象食卓に映えるコンパクトなマルチグリル鍋です。プレートが2枚(深なべ・平面プレート)と3枚(深なべ・平面プレート・たこ焼きプレート)付きがあり、カラーもライトグ．．．